PERCHÉ RIVOLGERSI A FRANCITALIA?

Anche quando si conosce bene la lingua francese, lanciarsi in conversazioni tecniche o che hanno risvolti importanti dal punto di vista giuridico, finanziario e amministrativo può essere particolarmente difficile. A volte persino pericoloso o svantaggioso.

Una cosa è parlare con amici francesi, oppure ordinare un bicchiere al bar sulla Promenade… Tutt’altra cosa è poter difendere i propri interessi o conversare di argomenti spesso delicati con professionisti del settore, avvocati, notai, periti, agenti…

FRANCITALIA Vi affianca proprio in tutto questo, affinché non siate mai svantaggiati solo perché non conoscete sufficientemente il francese tecnico o le sfaccettature della regolamentazione locale, oppure semplicemente perché non Vi fidate della spiegazione o traduzione in italiano che può farVi la persona che avete di fronte.

RicordateVi che FRANCITALIA sarà sempre dalla Vostra parte e farà sempre e solo i Vostri interessi!

QUALI SONO I VANTAGGI?

Pochi sono i professionisti sul suolo francese che parlano bene italiano e che, soprattutto, conoscono la cultura, le esigenze e la sensibilità della clientela italiana. Purtroppo, questi pochi professionisti non sempre sono i migliori del settore, né magari i meglio introdotti nel tessuto e nelle reti locali.

Incaricando il personale qualificato di FRANCITALIA non dovrete più preoccuparvi di questo aspetto. Non dovrete più “accontentarvi” di un collaboratore insoddisfacente solo perché è l’unico che avete trovato che parlasse italiano, ma avrete accesso ad una rosa ben più vasta e qualificata di professionisti locali francesi che magari non parlano italiano, ma sono realmente specializzati nel loro settore.

FRANCITALIA tratterà per Voi e farà da tramite fra Voi e le varie figure professionali coinvolte, interagendo in modo rapido ed efficace in francese al Vostro posto. In tal modo non dovrete più trattare con decine di sportelli ed uffici francesi diversi, ma avrete un solo ed unico interlocutore che Vi segue, Vi spiega e Vi tiene aggiornati in italiano sull’evoluzione e l’esito dei Vostri affari e delle Vostre pratiche.

Non vi resta che godervi solo il bello della meravigliosa Francia!

Fini les casse-têtes !*

(*Basta grattacapi!)